研討會/辯論會

「創意與行動力」(CreActivity)商務論壇 – 2023.10.18

以下為活動文案的純中文翻譯,已針對澳門文化、藝術及學術界的官方規範譯名進行專業潤色: 中文宣傳譯文 《創意與行動力:推動文化創意產業邁向新台階》專題論壇 官樂怡基金會與 MBtv 辯論會將於今日(10月18日,星期三)晚上7:00舉辦一場題為「創意與行動力:推動文化創意產業邁向新台階」(CreActivity: Taking Creative and Cultural Industries to the Next Level)的研討會。本次活動隸屬於 MBtv「時事系列論壇」。 文化創意產業(文創產業)不僅是一個流行術語,更已成為旨在促進經濟結構多元化的核心支柱。我們該如何培育人才、增強創新力並釋放該行業的潛力?這正是本次討論的出發點,旨在應對未來機遇並向本地社會發起挑戰。 今晚受邀參與討論的嘉賓陣容鼎盛,包括: 馬若龍(Carlos...
Continue Reading »
研討會/辯論會

《澳門的東西方旅遊經濟:文化、美食與認同想像》 – 2023.10.10

官樂怡基金會將於明日(10月10日,星期二)晚上7:00舉辦一場題為「澳門的東西方旅遊經濟:文化、美食與認同想像」(Macao’s East-West Tourism Economy: Culture, Gastronomy, and Identity Imaginaries)的學術講座。本活動隸屬於「歷史與遺產公開講座系列」,是官樂怡基金會與澳門聖若瑟大學(USJ)歷史與遺產學系之間緊密合作項目的一部分。 講座內容提要 本次講座邀請到葡萄牙里斯本大學高等經濟管理學院(ISEG-UL)客座助理教授兼 SOCIUS/CSG(社會科學與管理研究中心)博士後研究員瑪麗莎·加斯帕(Marisa C. Gaspar)博士擔任主講嘉賓。 主講嘉賓指出,澳門特別行政區在中國當代全球經濟實力的歷史進程中扮演著重要角色。「澳門曾是全球旅遊業創收最高的城市之一。因此可以說,澳門將一種都市想像具象化了,這種想像正好契合了追求大都市文化、奢侈品線路與高端商品的消費者——這正是助力實現中國宏觀經濟目標的絕佳目標受眾。」 在她目前進行的研究項目「盛宴與權力:中國澳門的文化經濟」中,瑪麗莎·加斯帕博士旨在「探討澳門的旅遊推廣及其東西方認同的構建,如何建立在一種文化混合性(Cultural Hybridity)之上。正是這種混合性,讓澳門獲得了聯合國教科文組織(UNESCO)對其物質與非物質文化遺產的認可,並成為一個美食大放異彩的旅遊目的地。澳門美食在跨文化對話、交流及創造融合料理(如至今仍保留著當地古老葡萄牙影響、傳承數百年的澳門土生菜)方面的潛力,構成了當前政治議程的重要組成部分。因此,總體上推動文化混合性,旨在實現博彩業以外的旅遊經濟多元化,並反映這座城市的混合認同,從而理順其作為中國與葡語國家平台的角色。」 本場講座將以澳門加入聯合國教科文組織「創意城市網絡」美食之都為案例研究,以此探討澳門落實的文化旅遊、遺產與認同等公共政策,如何與中國旨在推動經濟擴張及建立全球聯盟的「一帶一路」倡議保持高度一致。 本場講座將以英語進行,時長約一小時。...
Continue Reading »
研討會/辯論會

「跨學科對話」聖大/官樂怡基金會聯合學術會議 – 2023.09.28

官樂怡基金會將於今日(9月28日,星期四)晚上7:30舉辦一場題為「文物保護與修復領域的跨學科對話及轉型前景」(Transdisciplinary Dialogues and Transformative Prospects in the Realm of Conservation and Restoration)的講座。本活動隸屬於「歷史與遺產公開講座系列」,是官樂怡基金會與澳門聖若瑟大學(USJ)歷史與遺產學系之間緊密合作項目的一部分。 講座背景 隨著跨學科網絡情境的增加,挑戰與協作機遇並存。聖若瑟大學指出:「文物保護與修復領域也不例外。新千年的到來帶來了新挑戰,也隨之產生了為新困境尋求新解決方案的需求。畢竟,這種動力正是科學進步的根源。不同視角的匯聚——隨後轉化為敘事形式——對於促進研究成果的理解與傳播至關重要。」 基於此理念,葡萄牙托馬爾理工學院(Polytechnical Institute of Tomar)的技術、修復與藝術增進中心(TECHN&ART)充分利用其跨學科學術身份,正在開展多項受益於多元專業領域的保護與修復項目。本次講座將簡要介紹 TECHN&ART...
Continue Reading »
研討會/辯論會

正家也是辦公 – 2023.09.13

澳門土生葡人青年協會與官樂怡基金會將於2023年9月13日(星期三)下午6時30分假官樂怡基金會合辦題為《正家也是辦公》的座談會,邀請了本澳執業律師歐頌成、經濟學家麥健智、大專院校講師李涴潁及澳門土生葡人青年協會會員陳寶娟一同就“遙距工作”進行探討和思考。 新冠疫情期間,遙距工作在全球不少地區和行業發揮了必不可少的作用。 世界各地採取了保持社交距離等前所未有的限制,在不對大家的健康構成任何威脅的情況下,企業和員工必須尋求快速和有效的方法繼續工作和營運。 澳門也不例外,房地產、教育、甚至公共部門都採用了“在家工作”的模式維持運作。 在過去這段艱難時期,在不影響企業運作且同時保障員工健康的前提下,“遙距工作”確實有眾多優點和效益,然而,倘若日後繼續採取這種運作模式,社會必須考慮相關弊處,並作出相關規管,防止任何不良後果的出現。 為此,澳門土生葡人青年協會與官樂怡基金會誠邀社會各界人士出席座談會,一同討論在家工作的有點和缺點,以及澳門特區是否需要對遙距工作進行立法。 座談會以中、英文進行。 入場免費。 萬勿錯過! 為澳門,無私奉獻,精益求精!  ...
Continue Reading »
研討會/辯論會

《乘勢而上:大流行後的複蘇及未來》 – 2023.07.05

官樂怡基金會與MBTV辯論會將於七月五日星期三下午六時卅分舉行題為《乘勢而上:大流行後的複蘇及未來》會議,該會議是MBTV辯論會商業系列週期中的一項活動。 隨著疫情后本澳迎來良好復甦境況,經濟現代化和多元化以及區域一體化成為焦點。 是次活動之主講嘉賓將包括由來自澳門國際商會的代表分享他們對未來發展的看法。其他主講成員將在另一期之官樂怡基金會 / MBTV辯論會中發表意見。 今晚受邀參與討論的專家小組成員包括:澳門美國商會的榮譽主席蔡明威;澳門澳大利亞商會(澳商會)主席陳比利;澳門英國商會主席Keith Buckley;,澳門法國商會會長Rutger Verschuren;澳門歐洲商會官澤中(以ZOOM視像參與)及葡中工商會澳門代表團主席Carlos Cid Álvares 等。 會議將由澳門商業雜誌總監馬天龍主持。 本次會議將以英語舉行,並在官樂怡基金會和 MBtv Facebook 頁面上進行現場直播。 入場免費。 萬勿錯過! 為澳門,無私奉獻,精益求精!...
Continue Reading »
1 9 10 11 29