「Batê Saia」剪紙工藝 – 2025.10.09

官樂怡基金會於今天（10月9日，星期四）下午6時30分舉辦新一輪以「21世紀的土生葡人：文化、傳統、身份認同與挑戰」為主題的系列講座，並推出第二場圓桌會議——「『Batê-Saia』剪紙工藝」。

本次座談將由澳門土生協會主席飛文基主持，並邀請到本地手工藝、蛋糕裝飾及傳統烹飪領域的兩位傑出代表——Maria Magalhães de Sousa 與 Marina Senna Fernandes 擔任主講嘉賓。

根據官樂怡基金會推廣的這場土生葡人當代身份認同對話簡介：「『Batê Saia』？這是甚麼？拍打裙子？簡直荒謬！這是洗衣工的工作嗎？對於那些不了解這項工藝、初次看到這告示的人來說，這些都是可以預見的驚訝反應！事實上，『batê saia』是一項傳統的土生葡人裝飾藝術，而推廣這項工藝正是本次講座的主旨。」

歡迎前來了解更多關於「batê saia」的工藝。這是一項悠久的本地傳統，透過剪裁薄紙或蕾絲紙，最初用於裝飾糕點籃和托盤，後來演變為裝飾擺放在洗禮、初領聖體、堅振禮、婚禮、生日等特別或重要場合慶祝蛋糕上的公仔裙擺。

本次活動旨在探討「土生葡人的生活方式，無論是在澳門還是在流散地（diáspora）的社群，以及他們在維護夾在中葡兩種傳統文化之間的土生葡人現實身份與情感時所面臨的日常挑戰」。

主辦方指出，本次講座及本系列隨後的活動旨在進行「面向現在與未來的建設性討論，同時不忘傳統與獨特的身份特徵，特別是已被列入澳門特別行政區及中華人民共和國非物質文化遺產的土生葡人美食傳統與土生葡人話劇（Patuá）」。

本場圓桌會議將以葡語進行。

入場免費。

萬勿錯過!

為澳門，無私奉獻，精益求精！

 

FRC | Origens e técnicas da «Arte de Batê-Saia» em discussão na Fundação Rui Cunha | TDM – Rádio Macau de 09.10.2025