如何延長建築物的壽命 – 2025.04.23

官樂怡基金會與澳門 Docomomo 研究中心於4月23日（星期三）下午6時30分聯合舉辦由多位作者合著的新書《如何延長建築物的壽命》會。活動邀請到的演講嘉賓包括：國際建築師協會（UIA）秘書長利安豪（Rui Leão）建築師；香港中文大學建築學院副教授朱尉先（Cecilia L. Chu）建築師；以及香港大學建築學院客座助理教授 Bernard Brennan 建築師。

本次活動將由 Francisco Ricarte 建築師主持。該書可於官樂怡基金會畫廊購買，並於活動期間發售。

一座優秀的建築遠不止是功能性的物質化呈現，它更蘊含著耐用性與美感賦予實用性的三位一體。那麼，當其功能終結或耐用性受到質疑時，它將面臨何種選擇？

據作者介紹，《如何延長建築物的壽命》一書是澳門 Docomomo 對「整個20世紀所建造的最具代表性現代建築範例進行持續研究的成果，旨在將現代運動的重要性推廣至公眾、政府當局、專業人士及關心建成環境的教育界，並促進適當保育技術與方法的發展，同時在各專業領域中傳播這些知識」。

在過去幾十年中，上世紀建築遺產所面臨的風險比以往任何時期都要大。這主要是因為許多傑作並未被視為文化遺產的一部分，其原始功能已發生重大變化，且其技術創新並非總能抵禦長期壓力。

他們主張：「隨著功能用途隨時間推移而改變，設計良好的建築能夠適應新型用途，當其耐用性超越原始使用者的角色時，即可延長其實用價值。在其生命週期結束後，建築可以憑藉新角色重生，但前提是必須具備透過妥善評估以及與相關利益持份者建立夥伴關係來推動其適應性改造的意願。」

嘉賓簡介：

• 朱尉先（Cecilia L. Chu）：香港中文大學建築學院副教授。身為具備設計與保育背景的城市歷史學家，她的研究聚焦於建築及建成環境的專業與民間知識交集。她著有《Building Colonial Hong Kong: Speculative Development and Segregation in the City》一書，該書榮獲城市歷史學會（Urban History Association）2023年最佳圖書獎及國際規劃歷史學會（International Planning History Society）2024年圖書獎。她是香港 DOCOMOMO 的共同創辦人兼前主席，亦是《Journal of Urban History》、《Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong》、《Surveying and Environment》及《Built Environment》的編委會成員。
• Bernard Brennan：Wilkinson Eyre 事務所的聯席董事兼香港大學（HKU）建築學院客座助理教授。作為一名專業建築師，他曾參與過多個文化遺產環境下的適應性再利用項目，包括近期香港的皇都戲院項目。自2020年起，他一直在香港大學的建築與保育課程任教。他曾於2017年至2019年間擔任愛爾蘭皇家建築師學會（RIAI）倫敦論壇主席。他是香港 DOCOMOMO 工作組成員，並於2014年至2019年間擔任英國DOCOMOMO 分會工作組成員。
• 利安豪（Rui Leão）：建築師，其執業範疇涵蓋建築與城市規劃項目，主要集中於澳門地區。他積極參與與遺產及城市規劃領域相關的建築教學及編輯工作。他於1993年在葡萄牙波爾圖大學建築學院（FAUP）獲得建築學學士學位，並於2019年在澳洲皇家墨爾本理工大學（RMIT）獲得建築與城市規劃博士學位。他是 LBA Architecture and Planning 的創辦人兼合夥人（與 Carlotta Bruni 建築師共同創立），自1999年以來，該公司主要為澳門政府開發大型基礎設施、公共建築及公共空間項目，同時亦承接私人住宅開發。自1996年以來，他在澳門及中國內地開展了豐富的項目實踐。

本次講座將以英語進行，並已向建築、置業及都市規劃專業委員會（CAEU）申請專業學分認可（1.5學分）。澳門 Docomomo 將對發放出席證明書收取費用，請於現場登記申請證明書。

免費入場。

萬勿錯過！

為澳門，無私奉獻，精益求精！