葡萄牙與巴西的戲劇與文學 2019.11.13

官樂怡基金會與澳門大學文學院葡文系將於11月13日（星期三）18：30在基金會會址舉辦“葡萄牙與巴西的戲劇與文學”研討會。

此次研討會我們邀請到巴西坎皮納斯州立大學（Universidade Estadual de Campinas）藝術系拉裡莎·內弗斯·卡塔勞（Larissa Neves Catalão）教授和澳門大學文學院葡文系曼努拉·卡瓦盧（Manuela Carvalho）助理教授進行發言。

“巴西的戲劇與文學：幾種關係”是拉裡莎·內弗斯·卡塔勞教授發言的主題。其發言會以巴西爲例，探討戲劇與文學之間的幾種關係。戲劇是一種文學種類，但其獨特之處在於它是為演出而創作的。因此，有必要將戲劇與喜劇、話劇及悲劇等其它類型的文學類型進行比較，以加深對戲劇文本特徵的瞭解。

曼努拉·卡瓦盧助理教授發言的題目是：“讓我們用它去轟炸吧”：當代葡萄牙戲劇的舞臺與劇本。

該發言的標題來自裡斯本Teatro Praga 公司2009年推出的戲劇Padam Padam。劇本由何塞·瑪麗亞·維埃拉·文第士（José Maria Vieira Mendes）撰寫，並於2016年出版。或許，這一標題反映了當今葡萄牙戲劇的趨勢：（破裂與對話）之間的複雜關係，葡萄牙傳統的戲劇書寫與演繹之間的關係，戲劇書寫與表演之間的碎片化與不完整性。

曼努拉·卡瓦盧助理教授首先運用兩個例子，即何塞·瑪麗亞·維埃拉·文第士和蒂亞戈·羅德里格斯（Tiago Rodrigues）兩位劇作家的作品，以及與他們合作的兩家公司Teatro Praga 和Mundo Perfeito，探索戲劇文本與舞臺如何相互表達與質疑，以及在葡萄牙戲劇非常繁榮的過去十年間，劇作家及藝術家們如何應對其它藝術形式及媒體所帶來的變化。

曼努拉·卡瓦盧助理教授的發言還提及了當代葡萄牙戲劇創作中最引人注目的特徵。

此次研討會由澳門大學文學院葡文系加布裡埃爾·安特尼斯·德·阿勞霍(Gabriel Antunes de Araújo) 副教授主持。

會議以葡語進行。

免費入場。

歡迎參與！為澳門，無私奉獻，精益求精!

[Show as slideshow]