Boyfriend For My Wife – 2023.11.15

A Fundação Rui Cunha apresenta hoje e amanhã, quarta e quinta-feira, dias 15 e 16 de Novembro às 19:00, o ciclo de Cinema Latino-Americano, inserido no 11º Festival Cultural Latino Americano – 2023, uma parceria organizada com a Macao Association for the Promotion of Exchange between Asia-Pacific and Latin America (MAPEAL) e o Consulado Geral da Argentina em Hong Kong, à semelhança do que tem acontecido em anos anteriores.

O filme de hoje, dia 15 de Novembro, vem da Argentina – “Un Novio para Mi Mujer” (A Boyfriend for My Wife, 2008) –, realizado por Juan Taratuto, que será projectado às 19:00 horas. A fita tem duração de 96 minutos, falada em espanhol, com legendas em inglês.

A história centra-se num homem que encontra uma forma algo inusitada de se livrar da sua mulher. Em Buenos Aires, o pequeno comerciante Diego “Tenso” Polsky (Adrián Suar) leva uma vida enfadonha com a sua desagradável mulherAndrea “Tana” Ferro (Valeria Bertuccelli), que está sempre de mau humor. Tenso não tem coragem de deixá-la, até o seu amigo Carlos (Marcelo Xicarte) sugerir que ele manipule a esposa para que esta se queira divorciar dele. É assim que conhecem o mulherengo Cuervo Flores (Gabriel Goity), que Tenso contrata para a seduzir, enquanto arranja também um emprego para ela numa pequena emissora de rádio. Será que Tenso finalmente encontrou a solução para o seu problema?

Amanhã, dia 16 de Novembro (quinta-feira), também às 19:00, será exibido o segundo filme, com origem na Argentina – “El Ciudadano Ilustre” (The Distinguished Citizen, 2016) –, que é dirigido por Mariano Cohn e Gastón Duprat., com o actor Oscar Martínez como protagonista e diversos prémios em carteira, nomeadamente a categoria de Melhor Actor que arrecadou o “Cóndor de Plata” no Argentine Film Critics Association Awards (ACCA – Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina) em 2017, além de outras 4 nomeações.

As sessões acontecem na Galeria da FRC, onde serão servidas ao público provas de Vinho Argentino a partir das 18:30, antes do início das projecções, com o patrocínio do Consulado Geral da República Argentina em Hong Kong.

As entradas são gratuitas.
Não perca!
Por Macau, Mais e Melhor!

11 th LATIN AMERICAN CULTURAL FESTIVAL

盞拉丁美洲文化節

18:30

Free Tasting of Argentine Wines

ARGENTINE MOVIE NIGHT

阿根廷電影之夜

BOYFRIEND FOR MY WIFE UN NOVIO PARA MI MUJER

我老婆的男朋友

COMEDY | ROMANCE |喜劇| 愛情

Director: Juan Taratuto #3##B#

Language: Spanish|西班牙語

Subtitles: English |英文字幕

Duration: 96 mins

Stars: Adrian Suar • Valeria Bertuccelli

Gabriel Goity

Synopsis: Lacking the courage to ask his wife La Tana for a divorce, El Tenso hires a professional lothario to woo her away, hoping she’ll be the one to end things once she realizes she’s no longer in love with him.

Awards: 2009 Argentine Film Critics Association Awards (Best Supporting Actor,

3 nominations including: Best

Actor)

劇情：EI Tenso 沒有勇氣向妻子 La Tana

提出離婚，於是他決定雇一個職業情夫勾引自己的妻子．希望當她發現自己不再愛他後，能主動提出離婚。

獎項：2009 年阿根廷影評人協會獎（獲最佳男配角獎，及其他3 項提名，包括最佳男主角獎）。