本月十四日將於官樂怡基金會舉行《倫敦澳門當代插畫藝術交流展》。 官樂怡基金會與雲霓文化藝術傳播協會合辦的《倫敦澳門當代插畫藝術交流展》，將於本月14日（星期六）下午一時舉行開幕典禮。是次展覽分為兩部份，八月在英國倫敦的萊頓畫廊完成了第一部份，而本次於澳門舉辧的展覽為第二部份。 《倫敦澳門當代插畫藝術交流展》匯集了共40件作品，由20位來自澳門及倫敦的插畫家創作，並於今年八月及十二月分別在上述兩個城市公開展出。項目至今已舉行第五年，先後與來自波爾圖(2015年)、三藩市(2016年)、巴塞羅那(2017年)、阿姆斯特丹(2018年)及倫敦(2019年)的藝術家合作。 倫敦藝術家Arnelle Woker將於開幕典禮介紹她的作品，亦會談及藝術行業面臨的挑戰。這位講者在南非出生，現居倫敦並以自由插畫家的身份工作。 插畫以圖形表現真實或想像的世界，運用多種技術重現影像和圖畫。插畫用來傳達感覺、事實、情感和情緒，可以有效地吸引我們的眼球，亦更有說服力。從而能夠創造環境，提供信息，增進了解和娛樂觀眾。 藉著此次活動，我們希望增進知名藝術家和新興藝術家之間的聯繫，為他們提供交流平台。令藝術工作者可在此領域有進一步發展，同時推廣他們的作品。 遠自倫敦的作品來澳展出，它們分別由藝術家Adam Latham, Aga Giecko, Arnelle Woker, Charlie Evaristo-Boyce, Chris Wormell, Hani Abusamra,...

MamaSheMade將於本月十四日週六晚上九時卅分在官樂怡基金會畫廊舉行音樂會 官樂怡基金會與10 Marias文化協會合作，將於本月十四日（星期六）晚上九時卅分舉辦”MamaSheMade音樂會”， 由三位專程從巴黎來澳的年輕音樂家為大家作精彩演出。 MamaShemade組合樂隊的特色是以音樂和詩句演繹不同旅程的故事，由葡萄牙歌手和作曲家希拉巴羅斯(Sheila Barros)唱述，另外兩位法國音樂家，朱莉·德洪特(Julie Dehondt)以低音提琴作伴唱拍和，傑佛瑞·杜達斯(Geoffrey Dugas)負責節奏敲擊樂部份。有如該樂隊的宣言，他們的音樂創作主要將”新爵士樂抒情主義”與”城市憂鬱”風格相互結合，把電子合成音樂及原聲音樂穿插在新派葡萄牙怨曲(New Fado)中，作品以葡萄牙語，英語和法語為主要曲詞。 三位表演者的每場演奏都將文化和情感相互交滙，在騷靈爵士和葡萄牙怨曲(Fado)之間穿梭。MamaSheMade是希拉和朱莉之間音樂普適性相遇的結果，緣起於兩種情感、能量及女性振動之間建立的對話。 根據10 Marias文化協會方面的說法，這次音樂會、表演的目標是探索爵士樂、新葡萄牙怨曲(New Fado)和口語表演三個新領域。另外，多元文化為他們帶來無盡的靈感，不受限制地創作。 即使三位表演者在一個簡單的場景中互動，燈光仍令舞台充滿生命力，令每首歌曲配上完美的畫面。彷彿感受到表演者所演繹的城市、語言、人物和環境在改變。這種變化頗為微妙，同時亦相當顯著，必定為觀眾帶來耳目一新的音樂體驗。 “MamaSheMade音樂會”由10 Marias文化協會主辦，澳門特區文化局資助，官樂怡基金會、東方基金會、澳門葡人之家協會及澳門爵士樂推廣協會協辦。 免費入場。機會難得，萬勿錯過。...

CHI Quartet at FRC, November 30th at 9:00 pm The Rui Cunha Foundation and the Macau Jazz Promotion Association...

星期五 上 6:00 pm – 8:00 pm 地點:  官樂怡 基金會 (澳門南 灣大馬 路 759 號聯 邦大 廈地下) 主辦機構：  精創音...

This year’s last musical illustrated conversation, under “The Voices at the Opera” theme, was held on the early evening...